Happy Birthday!!!

 

bunny birthday

In April we wish “Happy Birthday” to the following Easter Bunnies:

 

Dante Rodrigues -03/04

Johnny Teixeira – 03/04

Daneele Ventura – 04/04

Laura Willm’s – 11/04

Rebeca de Farias – 12/04

João F. Tavares – 14/04

Bianca Rocha – 15/04

Tamara de Farias – 20/04

Flavia Viana – 21/04

Romão Batista – 23/04

Jorge Silvestrini – 24/04

 

We wish you all the best things in the year to come. May your days be filled with success, happiness and achieved goals. Happy Birthday!

ALPS Barra Funda’s Team

04/05/2011. Tags: , . Birthdays, Fun Stuff, Special Day. Deixe um comentário.

Happy Birthday!!!

Birthday balloons

 

Here come our Happy Birthday wishes for March!

Alexandre de Castro – 13/03

Alexia de Souza – 29/03

Ana Paula Matarese – 05/03

Carlos Roberto – 14/03

Eliana Soriano – 31/03

Fabiana Britto – 10/03

José Alexandre – 07/03

Leandro de Souza – 26/03

Leonardo Matheus – 13/03

Monica Sousa – 04/03

Pedro Henrique – 17/03

Verena Mattos – 04/03

 

We hope that you get a wonderful surprise for every candle on your cake! Have a wonderful birthday.

ALPS Barra Funda’s Team

03/01/2011. Tags: , , , , . Birthdays, Fun Stuff, Special Day. Deixe um comentário.

Merry Christmas…

… And a happy New Year!

 

O Natal envolve a todas as pessoas em um clima todo especial. Não, não é aquele clima de correria nos shoppings e centros de compras, em que as pessoas passam calor e sufoco para tentar comprar ao menos uma lembrancinha para os familiares e amigos (e ‘ai’ se esquecer de algum!). Não, estamos falando do clima de confraternização. Na época do Natal, um calorzinho diferente cresce dentro do coração das pessoas, um gostinho especial de paz e alegria.

Isso começa já quando o comércio (cada vez mais cedo) começa a pendurar luzinhas e lacinhos nas vitrines. A cidade vai ficando mais bonita, e qualquer passeio à noite pelas ruas faz brilhar os olhos de crianças e adultos.

Mas são só os presentes, os enfeites e as músicas? Claro, eles nos deixam no clima certo desde cedo, mas o que importa é que o Natal que reúne famílias que passam o ano inteiro afastadas ao redor da mesma mesa. A beleza e elegância dos enfeites só agregam valor a esse momento de união, que é mais do que simples proximidade: estar juntos no mesmo coração, dividindo o mesmo abraço, mesmo estando longe; brindar todos juntos ao mesmo aniversariante, celebrando dentro desse brinde todas as famílias que estejam juntas fazendo o mesmo.

O Natal é essa data que simboliza o nascimento de Jesus, a união, a família, o amor completo – por todos os semelhantes. E é por isso que sentimos o nosso coração um pouco mais quentinho nesta época.

 

Aproveite para tomar alguns minutos, sentar-se ao lado de cada uma das pessoas que são especiais para você, olhá-las nos olhos e mostrar o quão especiais elas são. Ninguém lê mentes ou corações. As pessoas só vão saber que são especiais para você se você disser isso a elas. Então diga, escreva, demonstre, à sua maneira, mas faça. Se você lhes é grato, agradeça. Se ama ou sente saudades, abrace, mas bem demoradamente. Lembre de cada pessoa que passou pelo seu caminho e te ajudou a ser quem você é hoje. E devolva isso.

Não há presente melhor do que o seu sentimento mais sincero.

Feliz Natal

 

Um abraço especial de toda a equipe ALPS Barra Funda

E que venha 2011!

12/16/2010. Tags: , , , , . awesome!, Fun Stuff, Special Day. Deixe um comentário.

Happy Birthday!!!

Birthday Candles

This month ALPS Barra Funda’s team wishes a wonderful birthday to:

Letícia Tonin – 03/12

Tania Gouveia – 04/12

Tharlis Kelen – 12/12

Daiane de Toledo – 13/12

Natalia Lucas – 15/12

Guilherme Martini – 24/12

Miriam Santos – 24/12

Marcelo Soares – 27/12

Robinson Constantino – 28/12

 

December is already a special month. Your existence only makes it better.

We hope you have a great time, filled with happiness and dreams.

12/04/2010. Tags: , . awesome!, Birthdays, Fun Stuff. Deixe um comentário.

Happy Birthday!!!

In November our best wishes go to:

Carolina Piccini – 01/11

Carina Concetto – 09/11

Elidia Ribeiro – 10/11

Patricia Harumi – 10/11

Elena Piccini – 12/11

Damaris Oliveira – 14/11

Isabella Nobrega – 15/11

Marta Becker – 16/11

Heglair Silverio – 17/11

Vinicius Ramos – 17/11

A. Carlos Guimarães – 18/11

Erica Facchini – 27/11

Guilherme Ramazotti – 30/11

Lourdes Jesus – 30/11

Renata D’Avello – 30/11

 

Alps Family wishes you all the happiness you can achieve. Congratulations!

10/30/2010. Tags: , , . awesome!, Birthdays, Fun Stuff. Deixe um comentário.

Happy Birthday!

In October we celebrate with:

Roberto Aguiar: 28/10

Giovana Ferreira: 15/10

Andréia (professeur): 20/10

Our most special wishes for all of you!

10/02/2010. Tags: , , . awesome!, Birthdays, Fun Stuff. Deixe um comentário.

Happy Birthday!!!

Here we are again to bring our best wishes to:

Danielle Rolim – 03/09

Kelly de Mello – 11/09

André Guastalle – 12/09

Leonardo de Oliveira – 13/09

Catia Lucas – 16/09

Adilson Barbosa – 18/09

Eluciene Muniz – 20/09

09/02/2010. Tags: , . awesome!, Birthdays, Fun Stuff. Deixe um comentário.

Happy Birthday!

In August we celebrate with:

Armando Marani – 02/08

Edna Martins – 02/08

Emerson Alex – 10/08

Toshihiro Shibayama – 13/08

Lourdes Maria – 23/08

Oswaldo Jr – 23/08

We hope all your wishes come true!

08/03/2010. Birthdays, Fun Stuff, News. Deixe um comentário.

Mother’s Day

(Yes, we’re late! Sorry!)

Todo mundo sabe que a mãe é o melhor e mais valioso presente que Deus nos deu. Engraçado, ainda assim muita gente precisa ser lembrada disso, ou precisa de um dia especial pra demonstrar. Muita gente só percebe depois que perde. Independente disso, tem uma coisa que todo mundo sabe muito bem: mãe, só tem uma.

Muitas vezes a gente nem percebe mesmo o quanto ama: sabemos que a comida da nossa mãe é única, que sentimos falta de caber no colo dela quando crescemos (às vezes pedimos colo mesmo depois de grandes), reconhecemos o cheiro dela, sabemos pra quem correr no momento do desespero, quem é que sempre vai estar lá. Só não nos lembramos de retribuir: e a culpa é sempre da correria do dia-a-dia…

Tudo bem; mãe nunca pede muito mesmo. Elas querem um abraço quente (não daqueles rápidos e superficiais, né?), um beijo no rosto, carinho nos cabelos, flores quem sabe? Todo mundo precisa de um mimo, mulher principalmente!

E vai dizer que mãe não merece? Seja qual for a sua religião, você sabe bem que a vida é o mais importante milagre que já recebemos e vamos receber em toda a nossa existência. Sabe, né? Então, agradeça a sua mãe pela sua vida. Pelos cuidados, carinhos, braços delicados e firmes, beijos, broncas, pela sua comida favorita, pela pessoa que você é hoje, pela pessoa em quem você vai se inspirar para criar seus filhos. Mais do que um texto pronto num cartão, dê um abraço e bastante carinho; a um presente caro, prefira dar um passeio para o lugar favorito dela – o parque, um teatro, cinema – prepare o almoço (e não deixe a louça pra ela lavar!), gaste um tempinho conversando.

Expresse o seu amor pela sua mãe do mesmo jeito que ela expressa o dela por você: o tempo todo, sem dias especiais nem presentes materiais, mas, simplesmente, com amor!

A todas as mamães…

Happy Mother’s Day!

(créditos de imagens pro google, o que significa que não encontramos boa parte deles… entre elas temos Mary Cassat, Cheryl Otero e Art Gallery)

05/10/2010. Tags: , , , . awesome!, Fun Stuff, News, Special Day. Deixe um comentário.

It’s Easter time!

Páscoa é um tempo de paz e de agradecimento. De estar em família, de abraçar, de brincar junto.  O sentimento que preenche os corações nesta época independe de religião, e deve ser independente do tamanho do ovo de chocolate do comércio também. Aproveite o tempo propício e passe um dia gostoso em família: um café da manhã preguiçoso, um almoço sossegado, brincadeiras com as crianças, um filminho no sofá com o seu amor. Se é religioso, vá à igreja, realize seus rituais: faz bem ao coração. Se não é, faça da paz o seu ritual.

Happy Easter!

04/05/2010. awesome!, Fun Stuff, News, Special Day. Deixe um comentário.

Próxima Página »